Vielen Dank für die Infos; komme aber bisher nicht weiter. Vorab: ich bin nicht der PHP/SQL-Crack ...
return(true,array());
schießt den Installer ab (nur noch weißes Fenster), egal, ob ich den Befehl direkt am Anfang in der Funktion, nach der Funktion oder anstatt dem Inhalt der Funktion einsetze; vielleicht habe ich was missverstanden.
In phpmyadmin werden innerhalb der Datenbank nach dem Befehl
show tables;
die Felder korrekt ausgegeben; wenn ich aber
show tables from <Datenbankname>;
ausführe, gibt es einen SQL syntax error (muss der Datenbankname in irgendwelchen Sonderzeichen stehen?).